metaタグを追加するだけの簡単なアイデアです。

sitemap.xmlの生成などの面倒な作業<はございません。

はてなアイデア - Google Sitemapsに対応。ページ単位で最終更新時刻や更新頻度を設定できるので、ある程度の負荷が減る可能性があるので。

はてなアイデア - Googleウェブマスターツールに、確認のため?「googleが指定したファイル名のファイルを作る」or?「トップページにgoogleが指定したメタタグを入れろ」と言われるが、どっちも無理です。
http://i.hatena.ne.jp/idea/16624

Google Sitemaps改めGoogleウェブマスターツールは、サイト所有の確認ためMETAタグを追加する必要があるわけですが、現在のはてなの仕様ではそれは叶いません。
メタタグさえ追加できれば、サイトマップファイルはRSS 2.0で代替可能なのでウェブマスターツールの機能(の一部)を享受可能となります。

と言うことでMETAタグの追加を切に希望します。

ついでにYahoo!Site Explorerへの対応も。